Renault revoit son système de production de manuels de bord

Renault a mandaté le groupe Jouve, son partenaire historique en matière de production de manuels de bord, afin qu'il conçoive un système permettant la gestion de cette problématique de façon centralisée, au moyen d'une plateforme multicanal, également capable de gérer les traductions. Et ce, pour toutes les marques du groupe au losange.

Jouve et Renault ont consenti à un investissement commun pour réaliser ce nouveau système de production et de diffusion des manuels de bord du constructeur, disponibles sous format papier, mais également sur la toile, sur smartphones, tablettes, et même systèmes embarqués.

Renault a également confié au groupe Jouve le développement d’une application mobile offrant aux nouveaux conducteurs une lecture simple et efficace du manuel de bord sur leur smartphone ou tablette. « Ces nouveaux guides multimédias répondent à un triple objectif : économique pour réduire les coûts de production et de diffusion des manuels, écologique en diminuant l’emprunte carbone et les volumes d’impression, et enfin ergonomique, en proposant des guides multimédias adaptés à chaque support de diffusion », explique Thierry Tomasov, président du groupe Jouve. (JOURNALAUTO.COM 5/2/14)

Alexandra Frutos