« DES MOTS ET DES AUTOS », du nouveau dans le vocabulaire de l’automobile

- Une nouvelle édition de la brochure « Des mots et des Autos » est disponible !
Elle intègre dix nouveaux termes du vocabulaire de l’automobile publiés récemment au Journal Officiel, parmi lesquels « étiquetage des émissions de CO2 » (pour « car labelling ») ou encore « véhicule à émission zéro » (pour « Zero emission vehicle »).

Sa version électronique peut être téléchargée sur www.ccfa.fr ; sa version papier est disponible au 01 49 52 51 24 ou à l’adresse presse@ccfa.fr.

Découvrez aussi « Le Mot du Jour » sur www.ccfa.fr
A l’occasion de la sortie de la nouvelle édition de « Des Mots et des Autos », le site du CCFA lance une nouvelle rubrique qui présentera, chaque jour, un terme extrait de la brochure.

L’édition d’avril 2009 de « Des Mots et des Autos » a été présentée lors d’une rencontre avec les journalistes que la commission spécialisée de terminologie et de néologie de l’automobile a organisée hier au Comité des Constructeurs Français d’Automobiles. Cette rencontre a permis notamment de présenter un bilan d’une décennie d’activité de la commission, d’évoquer les termes issus de ses travaux qui ont été publiés au Journal Officiel et les termes qu’elle étudie actuellement.

Pour rappel, la brochure « Des Mots et des Autos » est réalisée par la commission spécialisée de terminologie et de néologie de l’automobile, avec le concours de la délégation générale à la langue française et aux langues de France, et publiée par le CCFA.

Contacts : François Roudier, directeur de la Communication / presse@ccfa.fr
Frédérique Payneau 01 49 52 51 37 / f.payneau@ccfa.fr
Aurélie Muller 01 49 52 52 55 / a.muller@ccfa.fr

Des Mots et des Autos - édition avril 2009
PDF - 342.1 ko

Communiqué de presse du 8 avril 2009
PDF - 113.4 ko

Communiqués de presse